Lemon @[email protected]

我今天一定12点前睡觉

我为什么现在才发现狄更斯的英文原文比翻译的中文好读？用词简单易懂，情节生动有趣，怪不得狄更斯双语本是最多的……真是受够了故作高深的翻译腔了 为什么从小到大没有英语老师推荐狄更斯 不过还好有茸茸推荐，好奇翻了下茸茸喜欢的《孤星血泪》是个啥玩意儿，然后发现了《远大前程》双语版

感觉自己这样下去不行啊

说来我條悟的尾款还没补（。