R总社发了封邮件，意思是只有2行的指定签字授权文件需要中译日（即使明知使用时只认可中文的）硕大的总社找不到一个中日人才（即使有）还要わざわざ遠回りして找到海外公司的老板再甩到我身上，特地指明了该文件很重要但是不需要找律师翻译，又特地解释了自己用谷歌翻译了但是怕错......嗯，要不要那么装？这只是个授权文件，内容只有董事ABC授权X董事签字而已……资料准备+签字这一步骤可以从疫情前搞到现在还没开始，咨询公司都哭笑不得了，槽点真的太多(¬_¬)