| 语言 | 大蛇丸 | 御手洗红豆(港版翻译御手洗安子) |
|---|---|---|
| 日语 | 大蛇丸 (おろちまる) | みたらしアイコ |
| 英语 | Orochimaru | Anko Mitarashi |
| 韩语 | 오로치마루 | 미타라시 앙코 |
| 俄语 | Орочимару | Анко Митараши |
| 印地语 | ओरोचिमारू | अंको मितरशी |
| 泰语 | โอโรจิมารุ | มิทาราชิ อังโกะ |
| 亚美尼亚语 | Օրոչիմարու | Անկո Միտարասի |
| 塞尔维亚语 | Oročimaruov | Anko Mitaraši |
| 匈牙利语 | Orocsimaru | 和英语写法一致 |
| 斯洛伐克语 | Orochimarovi | 和英语写法一致 |
| 阿拉伯语 | أنكو ميتاراشي | أوروتشيمارو |
| 波斯语 | آنکو میتاراشی | اوروچیمارو |
| 希伯来语 | אנקו מיטאראשי | אורוצ’ימארו |