No. 7 on the Top Pens of 2023 is "Responsive Image Carousel" by noirsociety
https://codepen.io/noirsociety/pen/ZEwLGXB
No View Transitions here; it's just plain HTML, CSS, and JavaScript setting an active list item and letting transitions and animations apply.

https://twitter.com/CodePen/status/1745886928371613751