在听林生祥的问南方，漂岛，各种电影配乐，歌词其实听不懂，但奇妙的是方言本身就存在能让人听懂的部分，语调，平仄，词汇的差别，就让人生出“人茫茫，天茫茫，运命各自担”的感受。