Gonna go ahead and at-mention @frontstuff_io who has this whole piece on building an autocomplete feature that supports at-mentions.
https://css-tricks.com/so-you-want-to-build-an-mention-autocomplete-feature/