At GitHub, our goal is to be the home for every developer and with that comes a lot of accessibility work. Here's a look into what went into the new designs for code search and code viewing to allow all users to read code.
https://github.blog/2023-07-06-accessibility-considerations-behind-code-search-and-code-view/

https://twitter.com/github/status/1686412476890439681